循环经济　L'économie du recyclage

L'économie du recyclage, caractérisée par une faible consommation, un niveau faible de rejets et une haute rentabilité, a pour principe essentiel d'utiliser de façon efficace et cyclique les ressources. C'est un mode de croissance économique correspondant à la formule du développement durable, changeant radicalement le mode de croissance traditionnel caractérisé par la grande quantité de production, de consommation et de rejets. Au cours des vingt dernières années, la croissance continue et rapide de l'économie chinoise nous a coûté très cher.

Les actions fondamentales pour développer l'économie du recyclage impliquent de: déployer tous les efforts pour économiser de l'éngergie, l'eau, la terre et les matières premières, intensifier la production propre, réduire les déchetes et réaliser la transformation de l'aménagement tout en assurant la prévention de la pollution et le contrôle du processus de production; développer l'utilisation complète des ressources, réaliser le plus possible le récyclage des déchets, l'utilisation des ressources récupérées et développer les industries de protection de l'environnement afin de fournir une garantie technique à l'utilisation efficace et cyclique des ressources et à la réduction de l'évacuation des déchets.